2011.8.11.12:33
목록보기 : 자막 관련 안내
안녕하세요
Melody입니다.
다름 아니라 이전에 여러분께 의견을 구했던
소환수 배틀 장면에 대해서 입니다.
어느 쪽이 훨씬 더 좋을지..
아래 비교 스샷을 보시고 의견을 부탁드립니다.
(향후의 자막에 반영하겠습니다.)
※ 이미지 상의 출력이므로
오버레이 표기시 좀 더 하단에 위치하게 됩니다.(약2~3칸)
과목만 기입
과목 , 무기, 직위
성별 빼고 전부 기입
이상입니다.
6화에서는 소환수 전투 장면은 여러 번 나오겠네요 ''a
(개인적으로는 과목만 넣을까 하고 있습니다만.. 뭔가 썰렁한 느낌은 드네요 대신 깔끔..)
6화에서는 소환수 전투 장면은 여러 번 나오겠네요 ''a
(개인적으로는 과목만 넣을까 하고 있습니다만.. 뭔가 썰렁한 느낌은 드네요 대신 깔끔..)
'자막 관련 안내' 카테고리의 다른 글
| 바보와 시험과 소환수 2기 자막 의견을 구합니다 (25) | 2011.09.10 |
|---|---|
| 2011년 4분기 자막 제작 안내입니다 (16) | 2011.09.09 |
| 4분기 작품도 생각할 때가 온 것 같습니다. (57) | 2011.08.09 |
| 스마트폰, 포터블(갤탭,PSP 등..)에서 자막이 이상한 경우에 대해 (34) | 2011.07.23 |
| 다음 3분기 담당 작품 (0) | 2011.06.12 |
