GUESTBOOK

  1. guest 2020.01.19 19:35

    비밀댓글입니다

  2. guest 2020.01.09 04:52

    비밀댓글입니다

  3. guest아마가미SS+ 2020.01.02 14:31

    아마가미SS+ 자막 감사합니다!
    현재는 활동을 안하시는 모양이군요ㅠ

  4. guest지나가던사람 2019.12.12 16:56

    사... 살아계셨군요... ㅠㅠ; 오랜만에 찾아오니 메인이 많이 바뀐 것 같아 당황했습니다.

    아직도 작업을 하고 계실 줄이야... 건강 잘 챙기세요!!

    • guestFavicon of https://melody88.tistory.com BlogIcon 멜로딩 2019.12.15 07:37 신고

      네 ㅠ 다만 이제는 과거처럼 이것저것 해보려는 욕심(?) 아닌 욕심은 없어졌고..
      소아온 시리즈 하나만 하고 있습니다

      아마 이게 끝나면 확실하게 은퇴..하지 않을려나.. 하고 있습니다

  5. guest감사합니다 2019.12.06 01:25

    바시소 자막 받으러 왔다가 "이분은 아직도 자막 만드시나?"
    하고 메인 가보니 세상에...오늘날에도 여전히 작업중이셨습니다.
    정말 감사한 마음을 담아 글 남기고 갑니다. 다시한번 감사합니다!

    • guestFavicon of https://melody88.tistory.com BlogIcon 멜로딩 2019.12.08 06:04 신고

      .. 찾아주셔서 감사합니다 __
      하지만 초기에 시작했던 작품일수록 새로 고치고 싶은 게 수두룩한데.. 건드릴 엄두가 안나네요ㅠ

  6. guest 2019.12.06 01:00

    비밀댓글입니다

    • guestFavicon of https://melody88.tistory.com BlogIcon 멜로딩 2019.12.08 06:01 신고

      :ㅇ! 그..그랬군요 저는 왜 몰랐을까요(...)ㅠㅠ

  7. guestDacapo 2019.12.05 21:56

    오랜만에 생각나서 들렸는데 소아온을 하고계시네요 ㅎㅎ

    언더월드부터는 정말 싫어하는 작품이 되어버렸지만,
    사키, 바시소, 빙과, 아마가미 등등 정말 자막 중에 제일 예뻐서 많이 봤었습니다.

    추운 날씨에 몸조리 잘하시길 :)

    • guestFavicon of https://melody88.tistory.com BlogIcon 멜로딩 2019.12.08 06:00 신고

      제가 중구난방 스타일이던 시절이군요 ㅠ 겉만 번지르르했던..
      찾아주셔서 감사합니다

  8. guest 2019.12.01 19:16

    비밀댓글입니다

SUBTITLE

자막 파일은 스폰서 영상과 논스폰서 영상에 따른 두 가지 종류가 동봉되어 있습니다.
자막 파일은 기본적으로 스폰서 영상에 맞추어져 있으며, 논스폰서 자막의 경우 파일명 앞에 'ns'가 추가됩니다.
또한 우측 사이드바의 완결 자막 카테고리, 혹은 검색탭을 활용하시면 개별적으로 자막 검색이 가능합니다.

* 스폰서(sponsor) - 오프닝과 본편 사이에 5~10초 간 스폰서 광고가 있는 영상.
* 논스폰서(non-sponsor) - 스폰서 광고가 삭제/편집된 영상.

진행 자막

예정 자막

완결 자막