로큐브 8화 자막

(..그라비아 촬영?)


안녕하세요
Melody 입니다


8월의 마지막 자막이 되겠네요.

로큐브 8화 자막입니다
즐감해주세요^^

 

ROKYUBU 08.zip

PM 9:17(종료싱크 조절)
PM 9 : 29 (13분대 대사에서 1문장 빠진 것 추가합니다..ㅠ)
8/31 PM 1:04 (거의 변경점은 없고 주석 하나 추가해보았습니다)

http://melody88.tistory.com/
24분 00초 영상으로 작업
(+ 논스폰 , 24분2초 대응 추가, 토렌트영상은 대부분 24분으로 알고 있습니다)

저는 역시 요 언니가 등장인물 중 제일 맘에 드네용
아무래도 저의 속성은 검은 생머리인듯(...)


잡담 : 드라마 대사 옮기는 줄 알았습니다 -_-;
청춘 드라마로 바뀐건가?!


Tags : 로큐브 8화 자막 로큐브 자막 로큐브