2014. 10. 26. 07:58
목록보기 : 미분류/Fate stay night UBW(ufotable)
|
|
Melody입니다 페이트 스테이 나이트 UBW 3화 자막이에요
아무래도 UFO가 오리지널 대사를 좀 넣는 모양입니다 설마 키노코가 주도하는 건 아니겠지(...)
다른 부분은 뭐 그렇다 쳐도 보구 랭크에 관한 대사가 문제입니다만..
페이트에서 보구랭크중에는 S가 없는 거로 압니다 A나 A+ 등의 다음에 EX랭크였는데..
린의 대사도 랭크 S 마이너스 같아서 A로 해두었습니다, 참고해주시고 이견 있으시면 알려주시기 바랍니다..
|
|
───────────────────── http://melody88.tistory.com/619 |
Fate stay night(무한의 검제) 3화 자막.zip
'미분류 > Fate stay night UBW(ufotable)' 카테고리의 다른 글
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 5화 자막 (46) | 2014.11.09 |
|---|---|
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 4화 자막 (32) | 2014.11.02 |
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 2화 자막 (25) | 2014.10.19 |
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 1화 자막 (36) | 2014.10.12 |
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 0화 자막 (45) | 2014.10.05 |
