소드 아트 온라인 3기 31화 자막(앨리시제이션 War of Underworld 7화 자막)

	Melody입니다 앨리시제이션 31화(War of Underworld 7화)의 자막이에요     언더월드편의 통합본을 일단 올리려고 했는데 OP가사가 어떤 우연인지 일치하는 기적(?)이..   서너 부분의 한자나 히라가나 외엔 수정할 곳이 없었기에 ED발매일이 지난 다음달 15일에 한 번 묶음으로 올리겠습니다 (오프닝, 엔딩 모두 철자 수정후에)     그런데 그쯤되면 이번 3쿨이 끝나서 1분기를 쉰다고 들었는데.. 3쿨 부분이 종료될 때 내는게 깔끔할지도 모르겠어요     17권에 나올 아저씨의 기술이 이번화에 미리 등장했네요 그것 외엔 원작과 동일     앨리시제이션 31화(War of Underworld 7화) 자막.zip
───────────────────── Caption by Melody 멜로디 자막 489번 째 오역이나 누락된 내용은 신고해주세요. https://melody88.tistory.com/659 ─────────────────────