2014. 10. 5. 10:33
목록보기 : 미분류/Fate stay night UBW(ufotable)
|
|
Melody입니다 페이트 스테이 나이트 UBW 0화 자막이에요
뭐.. 이런저런 이유로 변덕의 0화 자막이 되겠습니다; 나름대로 잠 안자고 해봤습니다만 지금 10시?
이게 최대 속도군요; 일단 되는대로 Op 집어넣었습니다
그리고 저도 아는대로 넣기는 하지만 좀 더 정확한 설정이나 대화, 말투, 표현 등..
다방면에서의 조언은 적극 수용하고자 하니 위화감이 드는 부분, 오역은 거리낌없이 지적해주세요
|
|
───────────────────── http://melody88.tistory.com/615 |
페이트 스테이 나이트(무한의 검제) 0화 자막.zip
'미분류 > Fate stay night UBW(ufotable)' 카테고리의 다른 글
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 5화 자막 (46) | 2014.11.09 |
|---|---|
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 4화 자막 (32) | 2014.11.02 |
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 3화 자막 (38) | 2014.10.26 |
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 2화 자막 (25) | 2014.10.19 |
| 페이트 스테이 나이트(Fate / stay night UBW) 1화 자막 (36) | 2014.10.12 |
