평일에 자막을 내기가 어려워요..

제가 올해 초에 잠시 입원을 했었는데요.
그래서 잠시 하던 무언가를 중단하게 됐었습니다

지금 그 무언가에 다시 돌아가서 하고 있는데요
평일에 오전부터 오후 늦게까지 제가 발이 묶여있습니다..

주말에도 TVA 자막을 내고나서 좀 추스리고 쉬고 하다보면 시간이 훌떡ㅠ
그래도 이번주가 지나면 다들 좀 기간을 두면서 하게 될 것 같아요
(다음주 초쯤부터 좀 여유가 생길거라고 생각합니다, 아마도..;)

제가 밀린 BD 자막들이 정말 많은데.. 제가 진행하는 아마가미, 제로의 사역마의
방영일이 아닌 날들에 2~3일 정도 집중해서 해결하려고 생각하고 있습니다..

될 수 있는한 돌아와서 싱크찍기라도 조금씩 하고 있습니다

수준 낮은 자막이지만 필요로 해주시는분들께 죄송하다는 말씀을 먼저 드립니다ㅠ


가능한 빠르게 올릴 수 있도록 노력하겠습니다.