아마가미 SS+ plus 2기 4화 자막

Melody입니다
아마가미 SS+ plus 2기 4화 자막입니다

토렌트 영상 재생 시간 24분 29초 기준의 스폰서 싱크와 -10초의 논스폰서 싱크입니다.
주인공 준이치는 어떤 별 아래에서 태어난걸까요(...재주도 좋죠)

이제 다음은 나나사키군요~_~

 

 

Amagami SS plus 04.zip

- TV의 오야지 개그는 잘 모르겠습니다.
준비, 땅! 의 말장난같은데 어떻게 우리말롤 풀어야할지('';) 

멜로디 자막 100번째
http://melody88.tistory.com/182

- 많이 모자라고 부족함에도 어찌저찌 100번째까지 왔네요 ''
앞으로 더 노력해서 부족한점을 개선해나갈 수 있도록 하겠습니다
(찾아주시고 항상 좋은 말씀 남겨주시는 분들께 이 자리를 빌어 감사 인사를 드립니다)