바보와 시험과 소환수 2기 5화 자막

(용서하지 않겠어……!!)

안녕하세요
Melody입니다.

바보와 시험과 소환수 2기 5화 자막입니다.
 

우두둑 문자 추가, 종료 싱크 조정.. 몇가지 문자 추가(PM 2:04 1.5차 수정 +)

8/5 PM 7:44 2차 수정(부족한 표현이나 잘못된 표현 교정(ex 초생달->초승달)
8:02 (싱크 에러 수정 ;; 죄송합니다. 뭐한걸까요 Orz)

최종 수정( 주석추가, 마지막 싱크체크, 과목표기 변경)
항상 그렇지만 주석을 매번 까먹네요 ; 자막먼저 올리기 급급하니 이거 참ㅠ


(싱크가 맞지 않을 경우 제보 부탁드립니다. ex:토렌트 영상)
24분10초 영상으로 제작하였습니다(논스폰 자막 첨부)

감사합니다..

-앞으로의 제작을 위해 여쭤보고 싶습니다
소환수 배틀시 점수, 해당 과목 , 능력치, 무기타입 등을 표시하는
스테이터스 화면말인데요.

이 부분에서 알아볼 수 있는 이름과 성별, 점수를 제외한
무기타입, 해당 직위, 해당 과목만 자막으로 넣을까 합니다만..

과목만 넣는게 좋을것인지 위에 말씀드린
무기,직위,과목 3가지를 넣는게 좋을지
의견을 부탁드리고 싶습니다.

(마지막 수정 시각 9/8 PM 6:23)
자막 파일↓

 

 

 

BAKATES 2nd 05.zip

 

자막 적용 글꼴 파일입니다.

적용 글GGOL폰T 모음.zip

 

http://melody88.tistory.com/

잡담 : 죄송합니다.. 나름대로 꼼꼼하게 한다는게 하다보면
항상 작업시간이 기본 최하 5시간은 들어가네요 ;;

좀 더 속도를 중시하는쪽으로 노선을 바꿔볼까..
하고 진지하게 고민하고 있습니다orz..

5화작업은.. 중간에 쉬거나 졸거나..이런거 없었습니다 Orz 그런데 6시간이상..
(어째 저는 발전이 없네요.. 2분기 처음만들때도 속도가 비슷했는데;; 휴..;;)

잡담 2 : 네이버 이웃커넥트 서, 서로이웃 하실분(...;;ㄷㄷ)

Tags : 바보와 시험과 소환수 2기 5화 자막 바보와 시험과 소환수 둘 5화 자막
바카테스 2기 5화 자막 바시소 2기 5화 자막